腾讯混元于10月26日开源 Hy-SimulMT，支持中文与英文之间的双向流式语音同传，能够边接收输入边输出译文文本和语音。官方同时提供实时音色克隆能力，部署语音输出和音色克隆时需要配置配套 TTS 服务。
本次权重包括30B-A3B标准版、FP8、GGUF，以及可同时输出原文和译文的 Interleave 系列。仓库还提供 SimulInfer 推理工具与 SimulTrain 训练工具，模型采用 Apache-2.0 许可。用户也可以通过 Hy Translate App 体验翻译，独立部署则按仓库给出的服务配置接入。
官方公布的 RealSI 长音频评测中，StreamLAAL 约为3秒，衡量的是流式翻译滞后，并非第一段语音开始播放的等待时间。人工对照使用18段约6分钟音频、10个领域和6位同传译员，结果对应这组样本与设置。此次发布确认的主要语种范围为中英双向。